Zanimljivosti

Tvoj ujak Elliot bio je većinski investitor u prvim danima Callaway Holdingsa — nastavila je Josephine, a njezin je glas preko zvučnika zvučao hladno i precizno. — Prije petnaest godina, Preston i Adele Callaway upali su u ozbiljne dugove i ujak ti je spasio obitelj od javnog bankrota. U zamjenu za to, potpisali su ugovor o osiguranju imovine i dionicama s posebnom klauzulom.

Héctor je gledao u zaslon računala, a lice mu je iz sekunde u sekundu postajalo sve bliđe bijeloj boji zida.

2. DIO Mariana je nekoliko sekundi nepomično gledala u zaslon.

2. DIO – Pad Holloway carstva

Kasno navečer vratio sam se s poslovnog puta i zatekao sina kako u potpunom mraku ručno pere odjeću. „Otišli su na odmor”, prošaptao je. Zamolio sam ga da podigne rukav, a kad sam vidio modrice, nisam povikao.

„Zar ne prepoznaješ svog malog prijatelja iz dvorišta?“ upitala je moja šogorica smijući se kad sam pogledala meso koje mi je svekrva upravo poslužila. Osjećala sam se kao da ne mogu disati, ali im nisam pružila zadovoljstvo da me vide kako plačem. Samo sam otvorila fascikl s 12 lažnih transfera, dok je moj muž shvatio da bi ih ova večera mogla dovesti na sud.

Kći me smjestila u dom čim sam navršila šezdeset pet, uvjerena da ću i dalje plaćati njezin luksuzni stan, ali ukidanje jedne dodatne kartice otkrilo je neplaćeni kredit, krivotvoreni potpis i investiciju zbog koje je njezin muž mogao izgubiti baš sve

Moj sin je imao samo sedam dana kad sam došao kući i zatekao ga kako gori od vrućice pored svoje majke bez svijesti. Odjurio sam s njima na hitnu. Ali čim ih je liječnica pregledala, problijedila je, pogledala me izravno i naredila: “Zovite policiju!”