Gastarbajter se vratio u selo u starom "Golfu", a rođaci mu nisu hteli otvoriti kapiju misleći da je bankrotirao
U malom mestu gde se uspeh komšije meri dužinom ograde i kubikažom automobila, povratak Dragana iz Nemačke čekao se kao praznik. Dragan je u Minhenu proveo pune četiri decenije. Pričalo se da drži pola građevinskog sektora, da su mu sinovi na visokim položajima i da se tamo, kako se u selu kaže, „pare beru na grani“.
Njegov bratanac, kojem je Dragan redovno slao novac za školovanje, renoviranje kuće, pa čak i za svadbu, već je isplanirao kako će "strica milionera" smestiti u najbolju sobu, nadajući se novoj koverti koja će pokriti njegove kockarske dugove.
Povratak koji je razočarao selo
Jednog subotnjeg popodneva, umesto očekivane crne limuzine sa zatamnjenim staklima, pred kapiju porodičnog imanja dokotrljao se stari, izgrebani "Golf dvojka" bele boje.
- - - Tekst se nastavlja ispod oglasa - - -
Motor je trokirao, a iz auspuha je izlazio gust dim. Iz automobila je izašao Dragan – u običnom sivom džemperu, sa starom platnenom torbom preko ramena.
Bratanac je posmatrao kroz prozor, ne verujući svojim očima. „Vidi ga na šta liči... Pa on je bankrotirao! Došao je ovde da nam bude na teretu pod stare dane“, prosiktao je svojoj ženi. Kapiju nisu otvorili. Dragan je kucao, zvao, ali kuća je ostala nema. Čak su i komšije, koje su mu se nekad klanjale preko telefona, okretale glavu dok su prolazile pored njega.
Noć u staroj kolibi
Bez reči, Dragan se okrenuo i otišao do stare, polusrušene kolibe na kraju imanja, gde mu je nekad živeo deda. Tamo je, u prašini i hladnoći, proveo svoju prvu noć nakon 40 godina rada u tuđini. Niko mu nije doneo ni čašu vode, a kamoli tanjir supe.
Jutro koje je donelo šok
Sledećeg jutra, pre nego što je sunce potpuno izašlo, pred tu istu trošnu kolibu stigla su tri luksuzna crna automobila sa nemačkim tablicama. Iz njih su izašli ljudi u odelima – Draganovi sinovi i advokat. U selu je nastao muk.
Ispostavilo se da je Dragan prodao svoju firmu za milione evra i odlučio da se penzioniše. Onaj stari Golf? Našao ga je na jednom otpadu i sredio ga samo da bi se u njemu vratio kući – kao poslednji test za one kojima je decenijama davao sve. Želeo je da vidi ko ga voli kao strica i čoveka, a ko kao bankomat.
Gorka koverta
Kada je bratanac, shvativši kakvu je grešku napravio, dotrčao do kolibe sa lažnim osmehom i pričom kako „nije čuo zvono“, Dragan ga je samo mirno zaustavio rukom.
„Ne trudi se, sinko. Kapija koja se zatvori siromahu, ne otvara se bogatašu“, rekao je Dragan tiho. Advokat je tada predao bratancu jednu jedinu kovertu. Unutra nije bio novac. Bio je to ključ od onog starog, belog Golfa i papir na kojem je pisalo: „Ovo je sve što zaslužuje onaj koji meri ljubav konjskim snagama. Srećna ti vožnja.“
Dragan je istog dana kupio imanje u drugom selu, gde je sagradio dom za decu bez roditelja, a svoje milione ostavio onima koji znaju šta znači nemati. U rodnom selu, onaj beli Golf i dalje stoji pred zaključanom kapijom kao spomenik jednoj pohlepi koja je pojela porodicu.
Bratanac je posmatrao kroz prozor, ne verujući svojim očima. „Vidi ga na šta liči... Pa on je bankrotirao! Došao je ovde da nam bude na teretu pod stare dane“, prosiktao je svojoj ženi. Kapiju nisu otvorili. Dragan je kucao, zvao, ali kuća je ostala nema. Čak su i komšije, koje su mu se nekad klanjale preko telefona, okretale glavu dok su prolazile pored njega.
Noć u staroj kolibi
Bez reči, Dragan se okrenuo i otišao do stare, polusrušene kolibe na kraju imanja, gde mu je nekad živeo deda. Tamo je, u prašini i hladnoći, proveo svoju prvu noć nakon 40 godina rada u tuđini. Niko mu nije doneo ni čašu vode, a kamoli tanjir supe.
Jutro koje je donelo šok
Sledećeg jutra, pre nego što je sunce potpuno izašlo, pred tu istu trošnu kolibu stigla su tri luksuzna crna automobila sa nemačkim tablicama. Iz njih su izašli ljudi u odelima – Draganovi sinovi i advokat. U selu je nastao muk.
- - - Tekst se nastavlja ispod oglasa - - -
Ispostavilo se da je Dragan prodao svoju firmu za milione evra i odlučio da se penzioniše. Onaj stari Golf? Našao ga je na jednom otpadu i sredio ga samo da bi se u njemu vratio kući – kao poslednji test za one kojima je decenijama davao sve. Želeo je da vidi ko ga voli kao strica i čoveka, a ko kao bankomat.
Gorka koverta
Kada je bratanac, shvativši kakvu je grešku napravio, dotrčao do kolibe sa lažnim osmehom i pričom kako „nije čuo zvono“, Dragan ga je samo mirno zaustavio rukom.
- - - Tekst se nastavlja ispod oglasa - - -
„Ne trudi se, sinko. Kapija koja se zatvori siromahu, ne otvara se bogatašu“, rekao je Dragan tiho. Advokat je tada predao bratancu jednu jedinu kovertu. Unutra nije bio novac. Bio je to ključ od onog starog, belog Golfa i papir na kojem je pisalo: „Ovo je sve što zaslužuje onaj koji meri ljubav konjskim snagama. Srećna ti vožnja.“
Dragan je istog dana kupio imanje u drugom selu, gde je sagradio dom za decu bez roditelja, a svoje milione ostavio onima koji znaju šta znači nemati. U rodnom selu, onaj beli Golf i dalje stoji pred zaključanom kapijom kao spomenik jednoj pohlepi koja je pojela porodicu.
Primjedbe